فصلنامه علمی مطالعات  فقه اقتصادی

فصلنامه علمی مطالعات فقه اقتصادی

ضمانت اجراهای نظریه نقض قابل پیش‌بینی در کنوانسیون بیع بین المللی کالا و حقوق ایران

نوع مقاله : پژوهشی

نویسندگان
1 دانشجوی دکتری حقوق خصوصی، دانشگاه آزاد اسلامی، واحد تهران جنوب، تهران. ایران.
2 استادیار گروه حقوق خصوصی، دانشگاه آزاد اسلامی، واحد تهران جنوب، تهران. ایران .
3 دانشیار گروه حقوق خصوصی، دانشگاه آزاد اسلامی، واحد تهران جنوب، تهران. ایران.
4 استادیار گروه حقوق خصوصی، دانشکده علوم انسانی، دانشگاه آزاد اسلامی، واحد دماوند، تهران، ایران.
10.22034/ejs.2024.454794.1786
چکیده
زمینه و هدف: در این مقاله شرایط و آثار و ضمانت اجراهای پیش ­بینی نقض قبل از رسیدن موعد در کنوانسیون بیع بین­ المللی کالا و موضوع امکان پذیرش یا عدم امکان پذیرش این نظریه در حقوق ایران بررسی و تحلیل می­گردد.
مواد و روش ­ها: این تحقیق از نوع نظری می­باشد؛ و روش تحقیق به شکل توصیفی تحلیلی بوده است. روش گردآوری اطلاعات با استفاده از کتب، مقالات و رساله­ ها و اسناد بین ­المللی و داخلی و به صورت کتابخانه ­ای انجام شده است.
ملاحظات اخلاقی: در این مقاله اصالت متون، صداقت و امانت­داری رعایت گردیده است.
یافته­ ها: بر اساس نظریه پیش­بینی نقض، احتمال و پیش بینی متعارف و معقول نقض در آینده که از اعلام عدم اجرای تعهد از جانب متعهد یا شرایط واوضاع و احوال استنباط می­گردد، به متعهدله حسب مورد، حق تعلیق یا فسخ قرارداد و یا هر دو را اعطاء می­کند. خاستگاه این نظریه حقوق کامن لا است.
نتیجه: با توجه به اینکه در کنواسیون بیع بین­ المللی کالا حق تعلیق در کنار حق حبس مقرر شده است؛ می­توان بیان نمود که خود این امر دلیل قوّی بر متفاوت بودن این دو نهاد می­باشد. ماده 238  قانون تجارت ایران می­تواند به عنوان مصداقی از پیش ­بینی نقض، البته با ضمانت اجرایی خاص(مطالبه تضمین مناسب) و قلمروی محدود تلقی گردد.
کلیدواژه‌ها

موضوعات


منابع فارسی
اشمیتوف، کلاً یوام، حقوق تجارت بین­الملل، ترجمه بهروز اخلاقی، چاپ اول، تهران، انتشارات سمت، 1387.
آقایاری، علی؛ ماندگار، مصطفی؛ عسکری، سید حکمت الله؛ رنجبر، مسعود رضا؛ اصول حاکم بر ارزیابی خسارات ناشی از نقض قرارداد در کنوانسیون بیع­المللی کالا با مطالعه تطبیقی در حقوق ایران، مجله تحقیقات حقوقی تطبیقی ایران و بین الملل، شماره چهل و هشتم، تابستان 1399.
امینی، منصور؛ مافی، همایون؛ اعظمی چهاربرخ، حسین؛ بررسی حق فسخ ناشی از پیش بینی نقض قرارداد در کنوانسیون بیع بین­المللی کالا و حقوق ایران، مجله مطالعات حقوقی، دوره سوم، شماره یکم،  بهار و تابستان 1390.
بارراگراف، جرج و همکاران، تفسیری بر حقوق بیع بین المللی، ترجمه مهراب داراب پور، جلد سوم، چاپ اول، تهران، انتشارات گنج دانش، 1374.
بهنام، محمد؛ بهنام سارنگ، رؤیا، «طرق جبرانی در فرض نقض قابل پیش بینی در کنوانسیون بیع بین­المللی کالا و حقوق ایران»، تهران، سومین کنفرانس ملی و دومین کنفرانس بین­المللی حقوق و علوم سیاسی،1399.
پیر پلانته، ژان، «حقوق جدید بیع بین­المللی (کنوانسیون سازمان ملل متحد مورخ 11 آوریل 1980)»، ترجمه ایرج صدیقی، مجله حقوقی دفتر خدمات حقوقی بین­المللی، شماره چهارده وپانزده، 1370.
دمرچیلی، محمد و دیگران، قانون تجارت در نظم حقوقی کنونی، چاپ سوم، تهران، انتشارات میثاق عدالت، 1382.
دیلمی، احمد، «نظریه پیش بینی نقض قرارداد و منطق حل معضل ناشی از آن در فقه امامیه»، فصلنامه پژوهش‌های حقوق تطبیقی، شماره اول، 1396.
رحیمی، حبیب­الله، «پیش­بینی نقض قرارداد»، مجله پژوهش حقوق و سیاست، شماره چهارده و پانزده، 1384.
صفایی، سید حسین و همکاران، حقوق بیع بین المللی، چاپ دوم، تهران، انتشارات دانشگاه تهران، 1387.
قاسمی، رسول؛ مهدوی، محمد هادی، حق فسخ ناشی از پیش‌بینی نقض قرارداد در اصول قراردادهای تجاری بین‌المللی، کنوانسیون بیع بین‌المللی کالا و حقوق ایران، مجله: تحقیقات حقوق خصوصی و کیفری، شماره سی و هفتم، زمستان 1397 .
مقدادی، محمد مهدی؛ بررسی پیش بینی نقض قرارداد در کنوانسیون بیع بین­المللی کالا، حقوق تطبیقی و ایران، مجله دانشکده علوم انسانی دانشگاه سمنان»پاییز 1386 - شماره 19.
ناصر، کاتوزیان، قانون مدنی در نظم حقوق کنونی، چاپ ششم، تهران، انتشارات میزان، 1381.
همت کار دستجردی، حسین، «پیش بینی نقض قراردادها و آثار آن»، رساله دکتری، تهران، دانشگاه آزاد اسلامی مرکز،1382.
همت کار، حسین، «نظریه مقابله با نقض احتمالی قرارداد»، مجله دانشکده علوم اداری و اقتصاد دانشگاه اصفهان، شماره دو، 1384.
وظیفه رضائی، شهرام؛ ابلاغ در قانون آیین دادرسی دادگاههای عمومی و انقلاب در امور مدنی مصوب 1379/01/21، مجله فقه، حقوق و علوم جزا، شماره دوازدهم، تابستان 1398.
منابع لاتین
Bennett, Trevor, »Comments on Article 71, in Cesar Massimo Bianco & Michael Joachim Bonell Commentary on the International Sale – the 1980 Vienna Sale Convention«, Available on line at: 2013/3/20, 1987.
Carter, John, Breach of Contract, Vol II , First edition, London, Publications Sweet & Maxwell,1991.
Carter,J W, Breach of Contract (The Law book Company limited), Second Edition, Sydney, Publications University of Sydney,1991.
Henry,Black s, Compell Black Law Dictionary, 6th ed, New York, West Publishing Co, 1990.
Enderlein, Fritz & Maskow, Dictrech, »International Sales Law«, Available on line at, 1992.
Honnold, John,»Uniform Law for International Sales Under the 1980 United Nations Convention«, Available on line at http://www.unilex.info/cisg/cases/article,1999.
 Kock, Robert, »The Concept of Fundamental Breach of Contract under un Convention on Contract for International Sale of Goods«, Available on line at,1994.
DiMatteo, Larry A, INTERNATIONAL SALES LAW(a critical analysis of cisg jurisprudence), Second Edition,Cambridge, Cambridge University Press, 2005.
Schlechtriem, Peter, Commentary on the UN Convention on the International Sale of Goods, Translated by G. Thomas, First edition, London, Oxford University Press, 1998.
 Treitel, G H, The Law of Contract, 9th ed, London, Publications Sweet and Maxwell, 1995
 
دوره 6، شماره 3 - شماره پیاپی 22
فصلنامه علمی مطالعات فقه اقتصادی
تابستان 1403
صفحه 163-178