Strategic Studies of Jurisprudence and Law

Strategic Studies of Jurisprudence and Law

The Impact of Pandemics on Continuing Contracts under Iranian Law

Document Type : research

Authors
1 Department of Private Law, University of Justice, Tehran, Iran.
2 Department of Private Law, Central Tehran Branch, Islamic Azad University, Tehran, Iran.
10.22034/ejs.2025.497846.2013
Abstract
زمینه و هدف: ظهور پاندمی کرونا اثرات گوناگونی بر قراردادهای مستمر به ‌عنوان عقودی که عنصر زمان در آن‌ها دارای نقش اساسی است، بر جای گذاشت. پژوهش حاضر به بررسی تأثیر بیماری‌های پاندمیک بر قراردادهای مستمر با تأکید بر قرارداد کار، اجاره، پیمانکاری و مالی پرداخته است.

مواد و روشها: روش این پژوهش توصیفی تحلیلی می‏باشد.

ملاحظات اخلاقی: در تمام مراحل نگارش پژوهش حاضر، ضمن رعایت اصالت متون، صداقت و امانتداری رعایت شده است.

یافتهها: بر مبنای مفهوم فورس ماژور، بیماری‌های پاندمیک همچون کرونا می‌توانند حسب مورد منجر به تعلیق یا خاتمة قراردادهای کار و پیمانکاری شوند که در نظام حقوقی ایران نیز در قوانین مختلف به آن اشاره شده است. در مقابل، با توجه به مشکلات و آسیب‌های اقتصادی ناشی از کرونا، اکثر کشورها مانند ایران سیاست‌های حمایتی همچون ابقای قرارداد (ممنوعیت خاتمة قرارداد) را در قراردادهای اجاره اجرا کرده‌اند.

نتیجه: توجه مضاعف به بهداشت محیط کار در رابطة کار، تعیین میزان افزایش اجاره به‌منظور جلوگیری از افزایش افسارگسیختة اجاره‌بها درخصوص قرارداد اجاره و تعویق اقساط تسهیلات درخصوص قرارداد مالی نیز از دیگر سیاست‌های حمایتی خاص راجع به اجرای تعهدات عقود مستمر است که در زمان بروز کرونا به‌ عنوان یک بیماری پاندمیک مورد توجه قرار گرفته است.
Keywords
Subjects

Volume 7, Issue 5
Studies of economic jurisprudence
Autumn 2025
Pages 407-422