Strategic Studies of Jurisprudence and Law

Strategic Studies of Jurisprudence and Law

Artificial Intelligence and Negotiations of International Sales Contracts with an Approach to Islamic Jurisprudence

Document Type : research

Authors
Hossein Shokrian Amiri 1
Amal Rafighkhah shalmani 2
1 PhD in Jurisprudence and Fundamentals of Islamic Law, University of Mazandaran, Babolsar, Iran.
2 Master of Science in Commercial Transportation Law, University of Tehran, Tehran, Iran.
10.22034/ejs.2025.511191.2051
Abstract
Background and Purpose: With the increasing expansion of international trade and the integration of new technologies, including artificial intelligence, into business processes, the field has been prepared to examine the compatibility of these developments with the principles and values ​​of Islamic jurisprudence; the purpose of this study is to evaluate how artificial intelligence affects the negotiations of international sales contracts from a jurisprudential perspective.
Materials and Methods: This research is of a theoretical type and has been carried out using a descriptive-analytical method.
Ethical Considerations: In this research, the principles of trustworthiness, honesty, neutrality and originality of the work have been respected.
Findings: Accepting the existence of human oversight over the AI ​​decision-making process to prevent possible errors necessitates the development of specific jurisprudential criteria and standards for the use of AI in commercial transactions.
Conclusion: Using artificial intelligence as a tool in the hands of arbitrators and experts can help to achieve greater transparency, reduce costs, and increase speed in the negotiation of international sales contracts, but there are also challenges; including the need to ensure that artificial intelligence algorithms are fair and do not discriminate against the parties to the contract, and the importance of observing jurisprudential principles such as the prohibition of gharar and riba in contracts concluded using artificial intelligence.
Keywords
Artificial Intelligence
Negotiations
International Sales Contracts
Islamic Jurisprudence
Subjects
  • میرمعزی، احمد، داوری بازرگانی بین‌المللی، تهران: انتشارات دادگستر، چاپ دوم، 1396.
  • انصارى، مرتضى بن محمد امین، القضاء و الشهادات، قم : کنگره جهانى بزرگداشت شیخ اعظم انصارى، 1415 ه‍ ق.
  • افرام بستانی، فواد، فرهنگ ابجدی، مترجم: رضا مهیار، بی­جا: بی­تا.
  • بیلی ویتبای، هوش مصنوعی به زبان ساده، مترجمان: حسین مجدفر، آوا بحرانی، بی­جا: 1396.
  • جعفری لنگرودی، محمدجعفر، دایرة المعارف حقوق اسلامی (قضایی)، تهران: کتابخانه گنج دانش، 1363.
  • .............................، دانشنامه حقوقی، تهران: انتشارات امیرکبیر، 1375.
  • حسینی، محمدرضا، نقش کارشناسان در نظام حقوقی و قضائی، بی­جا: 1400.
  • حلّى (علامه)، حسن بن یوسف بن مطهر اسدى، قواعد الأحکام فی معرفة الحلال و الحرام، قم: دفتر انتشارات اسلامى وابسته به جامعه مدرسین حوزه علمیه قم، 1413 ه‍ ق.
  • حلّى (محقق)، نجم الدین، جعفر بن حسن، شرائع الإسلام فی مسائل الحلال و الحرام، قم: مؤسسه اسماعیلیان، 1408 ه‍ ق.
  • داوید، رنه، داوری در بازرگانی بین المللی، بی­جا: بی­تا.
  • دهخدا، علی اکبر، لغت نامه دهخدا، تهران: دانشگاه تهران، 1377.
  • رشتی نجفى، میرزا حبیب الله، کتاب الغصب، بی­جا: بی­تا.
  • سرآبادانی، علی؛ امیر، فهیمه، هوش مصنوعی و سیستم های خبره، مشهد، نشر جالیز، 1397.
  • شهبازی، محسن، کاربردهای هوش مصنوعی، بی­جا: بی­تا.
  • صدوق، محمّد بن على بن بابویه - مترجم: غفارى، على اکبر و محم، من لا یحضره الفقیه - ترجمه، تهران: نشر صدوق، 1409 ه‍ ق.
  • عراقى، آقا ضیاء الدین؛ کزازى، على، کتاب القضاء (تقریرات، للنجم‌آبادی)، قم: انتشارات مؤسسه معارف اسلامى امام رضا علیه السلام، 1421 ه‍ ق.
  • صفار، محمدجواد، شخصیّت حقوقی، تهران: نشر دانا، 1373.
  • طوسى، ابوجعفر، محمد بن حسن، تهذیب الأحکام، تهران: دار الکتب الإسلامیة، 1407‍ ق.
  • کشاورز، سید محمدعلی، آیین و رویه دادرسی مدنی، تهران: انتشارات امیرکبیر، 1344.
  • موحدى لنکرانى، محمد، تفصیل الشریعة فی شرح تحریر الوسیلة - القضاء و الشهادات، قم: مرکز فقهى ائمه اطهار علیهم السلام، 1420 ه‍ ق.

پایان نامه

  • صالح­آبادی، رامین؛ راسخ، محمد؛ طالبپور، علیرضا، تعیین حدود تحقیقات هوش مصنوعی از منظر حق و مصلحت عمومی، پایان نامه کارشناسی ارشد، دانشگاه شهید بهشتی، دانشکده حقوق، 1398.

مقاله

  • احمدی، سید علی­اکبر؛ دارائی، محمدرضا؛ سلام­زاده، آرش و جعفری، محمدرضا، هوش مصنوعی و فرصت­های کسب و کار: شناسایی کارکردهای هوش مصنوعی در ایجاد مزیت رقابتی برای کسب و کارهای فناور (مطالعه­ی صنعت بازی­های رایانه­ای)، فصلنامه علمی پژوهشی توسعه کارآفرینی، دوره 6، شماره 2، صفحات 7-26، 1392.
  • قائمی­نیا، علیرضا، دین و هوش مصنوعی، نشریه ذهن، دوره 7، شماره 25، صفحات ۲۶- 23، 1385.
  • مطلبی کربکندی، حسین؛ مینایی، بهروز؛ دیرباز، عسگر، بررسی فلسفی امکان تحقق هوش مصنوعی قوی با توجه به دیدگاه­های مختلف در مسئله ذهن و بدن، فلسفه دین، شماره 1، صفحات ۱۷۳-۱۹۶، 1393.

 

Strategic Studies of Jurisprudence and Law
Volume 3, Issue 1 - Serial Number 8
Studies of economic jurisprudence
Spring 2021
Pages 205-216