Strategic Studies of Jurisprudence and Law

Strategic Studies of Jurisprudence and Law

Sale by Example in Iranian Jurisprudence and Law and the International Sale of Goods Convention

Document Type : research

Author
Department of Private Law, North Tehran Branch, Islamic Azad University, Tehran, Iran.
Abstract
Background and Aims: The purpose of this article is to examine the sale based on examples in Iranian jurisprudence and law and the Convention on the International Sale of Goods.
 
Materials and Methods: This article is descriptive and analytical. Materials and data are also qualitative and data collection was used to collect materials and data.
 
Ethical Considerations: In this article, the originality of the texts, honesty and trustworthiness are observed.
 
Findings: Selling by sample is legitimate from the point of view of jurisprudence. Compliance of the seller with the sample, having enough opportunity to inspect the goods, being free of hidden defects are the most important implicit conditions of the sale based on the sample. The degree of conformity in sales from the sample should be 100%. In the convention of international sale of goods, two criteria of suitability of goods for normal use and suitability of goods for use with special purposes should be as criteria and solutions for conformity of the goods with the sample.
 
Result: The result is that the articles of the civil law do not answer all the issues and ambiguities that arise in the sale by sample. Jurisprudential sources have only mentioned the ruling of this type of sale and the conditions of the sale. Although this gap can be partially filled in the field of domestic law by relying on custom and judicial procedure.
Keywords
Subjects

-    جمعی از نویسندگان، تفسیری بر حقوق بیع بین‌المللی، ترجمه مهراب داراب پور، جلد دوم، چاپ اول، تهران، انتشارات گنج دانش،1374.
-    صفایی، حسین، حقوق بیع بین‌المللی با مطالعه تطبیقی، چاپ اول، تهران، انتشارات دانشگاه تهران ،1384.
-      کیایی، عبدالله، التزامات بایع و مشتری، چاپ اول، تهران، انتشارات ققنوس،1376.
منابع عربی
-    الجزیری، عبدالرحمن، الفقه على مذاهب الاربعه، چاپ هفتم، جلد دوم، چاپ اول، بیروت، انتشارات دار الاحیاء تراث العربی،1406.
-    خطیب شربینی، محمد بن احمد، مغنی المحتاج الى معرفه معانی الفاظ منهاج، جلد دوم، چاپ سوم، بیروت، انتشارات دارالفکر، 1421.
-    طوسی، محمدبن حسن، تهذیب الاحکام، جلد هفتم، چاپ چهارم، تهران، انتشارات دار الکتب الا سلامیه،1407.
-    عاملی(شهیداول)، محمد بن مکی، کتاب الدروس، چاپ سوم، قم، انتشارات صادقی، 1417.
-    عاملی(شهیدثانی)، زین الدین بن نورالدین، الروضه البهیه فی شرح لمعه الدمشقیه، جلد سوم، چاپ ششم، بیروت، انتشارات دار التعارف للمطبوعات، ۱۹۹۹.
-    عاملى(شهید اول)، محمد بن مکى،‌ القواعد و الفوائد، جلد دوم، چاپ اول، قم، انتشارات کتابفروشى مفید‌،1404.
-    علامه حلی، الحسن بن یوسف بن المطهر، تذکره الفقها، جلد دهم، چاپ هفتم، قم، انتشارات مؤسسه اهل البیت، ۱۴۲۰.
-    علامه حلی، الحسن بن یوسف بن المطهر، قواعد الاحکام، جلد دوم، چاپ پنجم، قم، چاپ مؤسسه نشر اسلامی، ۱۴۱۸.
-    فخرالمحققین(حلی)، شیخ ابی طالب محمد بن حسن بن یوسف بن مطهر، ایضاح الفوائد فی شرح القواعد، جلد اول، چاپ چهارم، قم، انتشارات بنیاد کوشانپور، 1363.
-      قرافی‌‌‌‌‌‌، شهاب‌الدین، الذخیرة‌‌‌‌‌‌‌‌، جلد سوم، چاپ اول، بیروت، دار‌الغرب الإسلامی‌‌‌‌‌‌‌‌،1418.
-    محقق کرکی، الشیخ على بن الحسین، جامع المقاصد فی شرح القواعد، جلد چهارم، چاپ سوم، قم، انتشارات مؤسسه آل البیت، ۱۴۰۸.
-    محمدبن عمر، شیخ سلیمان، حاشیه البحیرمی علی شرح منهج الطلاب، جلد دوم، چاپ اول، بیروت، انتشارات دارالکتب العلمیه،1420.
-    مراغی، سیدمیرعبدالفتاح الحسینی، العناوین، جلد دوم، چاپ سوم، قم، دفتر انتشارات اسلامی،1417.
-    موسوی خمینی، روح الله، المکاسب المحرمة، جلد اول، چاپ سوم، قم، مؤسسه اسماعیلیان،1418. 
-    نائینى، میرزا محمد حسین، منیة الطالب فی حاشیة المکاسب؛ جلد ششم، چاپ اول، تهران، المکتبة المحمدیة، 1429.
-    النووی، ابی زکریا محی الدین بن شرف، المجموع شرح المهذب الشیرازی، جلد نهم، چاپ اول، جده، انتشارات الارشد، 1427.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
منابع لاتین
-       Schlechtriem, Peter, Commentary on the UN Convention on the Interna tional Sale of Goods, Translated by G. Thomas, 1th ed, London, Oxford University Press, 1998